不少病人在乙型肝炎治疗中单纯追求HBsAg标志物转阴，认为HBsAg未转阴就是治疗失败，有些非法广告鼓吹治疗乙型肝炎可使“大三阳”或“小三阳”全部转阴，甚至说保证转阴率在90%以上，这是一种偏见和误导，盲目地将转阴作为帷一目标。追求病毒转阴这一想法，流传甚广不仅是病人，有些医务人员也有不正确认识，当然，HBSAg消失，抗-HBS出现是十分理想的目标，但这很难达到，故国内外均不以此作为治疗目标。
目前，国内外公认抗病毒治疗最有效的干扰素和核苷类药物，不管是对乙型肝炎或丙型肝炎，虽然为主要的抗病毒药，但都不是特效药物，只能是对病毒起抑制作用，而不可能彻底清除或消灭病毒，有些乙型肝炎患者或HBV携带者，经过多种抗病毒较长期治疗，HBsAg仍未转阴，患者很焦急，以至到处求医、用药。其实我们治疗乙型肝炎的目标，决不能全部放在HBsAg是否转阴上。
对乙型肝炎杭病毒治疗的总目标，应是通过最大限度地长期抑制HBV复制，减轻肝细胞炎症、坏死及向肝纤维化发展，延缓和阻止疾病进展，减少和防止肝脏失代偿、肝硬化、肝癌及其并发症的发生，从而改善生活质量和延长存活时间。抗病毒治疗只是关键的一步，不能理解为病毒未转阴就是无效或失败。
